Inlägget Offertförslag önskas för textöversättning från svenska och engelska till ukrainska dök först upp på Myllret.
]]>För projektet Care: Myllret Skåne-Ukraina som finansieras av Europeiska Socialfonden önskar Fridhems folkhögskola få in offertförslag med pris för textöversättning från svenska eller engelska till ukrainska.
Texterna är av informativ karaktär för publicering på webb och i social medier. Uppdraget är på behovsbasis och kommer att omfatta minst 20 och som mest 60 texter, i snitt ca 200 ord per text. Merparten av originaltexterna kommer att vara på svenska men kan även vara på engelska.
Uppdraget börjar omgående och pågår fram till 31 aug 2023. Vi önskar pris som gäller hela perioden.
Offerten skall visa att era tjänster är på professionell nivå och den skall ange vilka villkor ni erbjuder – bland annat hur bokning görs, hur debiteringen räknas, vilken framförhållning ni kräver från oss som beställare, betalningsvillkor och att ni erbjuder era anställda goda arbetsrättsliga villkor. Offertställaren skall intyga att den har F-skattesedel eller kan leverera via ett faktureringsföretag med F-skatt.
Vi behöver er offert senast 24 oktober 2022 kl 12:00.
Beslut om leverantör fattas samma dag.
Offerter mailas till albin@myllret.se
Prisförslaget skall vara inklusive moms.
Publiceringsdatum: 20 oktober 2022
NUTS-kod: SE224 (Skåne, Sverige)
CPV-kod: 79530000-8 (Översättartjänster)
Anbudet är bindande fram t om 28 okt 2022.
Uppskattat värde av uppdraget: Mellan 4 000 och 20 000 kr exkl moms.
Om ni har frågor så kontakta Albin Elvstrand, projektledare för Care: Myllret Skåne-Ukraina via e-post: albin@myllret.se
Projektägare och beställare av tjänsterna:
Fridhems folkhögskola
Box 123
268 22 Malmö
Organisationsnummer 844000-2411
Fridhems folkhögskola bedriver folkbildningsverksamhet i Skåne. Uppdraget sker inom ramen för projektet “Care: Myllret Skåne-Ukraina” som finansieras av Europeiska Socialfonden, och har som syfte att göra insatser för kvinnor och män som omfattas av massflyktsdirektivet till följd av kriget i Ukraina, i syfte att dessa personer kan komma i arbete och bli socialt delaktiga.
Inlägget Offertförslag önskas för textöversättning från svenska och engelska till ukrainska dök först upp på Myllret.
]]>Inlägget Offertförslag önskas för konsekutivtolkning mellan ukrainska och svenska dök först upp på Myllret.
]]>För projektet Care: Myllret Skåne-Ukraina som finansieras av Europeiska Socialfonden önskar Fridhems folkhögskola få in offertförslag med timpris för konsekutivtolkning mellan ukrainska och svenska på olika orter runtom i Skåne (bland annat Malmö, Landskrona, Svalöv, Helsingborg och Kristianstad) samt vid digitala möten.
Uppdraget börjar söndag 30 oktober 2022 då vi behöver tre tolkar kl 14-18 i Malmö för ett fysiskt event med karaktär av mässa och konferens. Därefter kommer vi att behöva tolkning efter behov vid såväl fysiska som digitala möten mellan å ena sidan enskilda eller grupper av projektdeltagare från Ukraina och å andra sidan svenskspråkiga personer som främst är arbetsgivare, gästande experter, vägledare eller pedagoger. Projektets verksamhet pågår fram till 31 aug 2023 och vi önskar timpris som gäller hela perioden. Uppdraget kommer att omfatta totalt minst 60 och högst 200 timmar.
Offerten skall visa att era tjänster är på professionell nivå och den skall ange vilka villkor ni erbjuder – bland annat hur bokning görs, hur timdebiteringen räknas, hur texter förmedlas mellan beställare och leverantör, vilken framförhållning ni kräver från oss som beställare och betalningsvillkor. Offertställaren skall intyga att den har F-skattesedel eller kan leverera via ett faktureringsföretag med F-skatt.
Vi behöver er offert senast 24 oktober 2022 kl 12:00. Beslut om leverantör fattas samma dag.
Offerter mailas till albin@myllret.se
Prisförslaget skall vara inklusive moms.
Publiceringsdatum: 20 oktober 2022
NUTS-kod: SE224 (Skåne, Sverige)
CPV-kod: 79540000-1 (Tolktjänster)
Anbudet är bindande fram t om 28 okt 2022.
Uppskattat värde av uppdraget: Mellan 30 000 och 130 000 kr exkl moms.
Om ni har frågor så kontakta Albin Elvstrand, projektledare för Care: Myllret Skåne-Ukraina via e-post: albin@myllret.se
Projektägare och beställare av tjänsterna:
Fridhems folkhögskola
Box 123
268 22 Malmö
Organisationsnummer 844000-2411
Fridhems folkhögskola bedriver folkbildningsverksamhet i Skåne. Uppdraget sker inom ramen för projektet “Care: Myllret Skåne-Ukraina” som finansieras av Europeiska Socialfonden, och har som syfte att göra insatser för kvinnor och män som omfattas av massflyktsdirektivet till följd av kriget i Ukraina, i syfte att dessa personer kan komma i arbete och bli socialt delaktiga.
Inlägget Offertförslag önskas för konsekutivtolkning mellan ukrainska och svenska dök först upp på Myllret.
]]>I projektet Care: Myllret Skåne-Ukraina samverkar fem folkhögskolor i sydvästra Skåne och två studieförbund i Skåne och Blekinge för att ge 200 flyktingar från kriget i Ukraina det bästa folkbildningen har att erbjuda för att de alla ska hitta sin väg till arbete eller utbildning. Projektet har helfinansierats med ca 11,6 Mkr från Europeiska Socialfonden. Syftet är att göra insatser för kvinnor och män som omfattas av massflyktsdirektivet till följd av kriget i Ukraina, i syfte att dessa personer kan komma i arbete och bli socialt delaktiga.
Läs mer på vår projektsida.
Inlägget ESF beviljar 11,6 Mkr till Care: Myllret Skåne-Ukraina dök först upp på Myllret.
]]>Inlägget Nya samarbetspartners dök först upp på Myllret.
]]>Mindpark, ett co-working space med lokaler i Malmö, Lund och Helsiingborg, bidrar med projektlokaler.
SheMusic – med som drivs av Gudrun Hauksdottir med stor expertis inom kultur- mediaproduktion – utformar ett upplägg baserat på idén samhällsagenter / Community Agents med inriktning mot kultur, nöje och media.
Vi samarbetar med Skånes folkhögskolor i samverkan genom dialog med deras koordinator.
Inlägget Nya samarbetspartners dök först upp på Myllret.
]]>Inlägget Skiss på en statlig folkbildningssatsning dök först upp på Myllret.
]]>Inlägget Skiss på en statlig folkbildningssatsning dök först upp på Myllret.
]]>Inlägget Statsbidraget till folkbildningen och målgruppen dök först upp på Myllret.
]]>Svar:
Ja, vad gäller för studieförbunden:
”Deltagare som är folkbokförda, eller har tillfälligt uppehållstillstånd i Sverige kan rapporteras som underlag för statsbidrag. Detta gäller även deltagare som är medborgare i EU- eller Eftaländer.”
Källa: Statsbidrag till folkhögskolor 2022 – villkor och fördelning, punkt 4.4
Och vad gäller folkhögskolorna:
Ja. Deltagare utan svenskt personnummer kan dock sammanlagt utgöra högst 5% av deltagarveckorna.
Källa: Folkbildningsrådets Kompletterande information rörande deltagare i folkhögskolekurser
Observera att detta endast gäller statsbidraget. Regionbidraget omfattas inte av målgruppen – i alla fall inte i Skåne. Det innebär att vi behöver kompletterande finansiering för att kompensera för detta.
Ukrainska medborgare och personer med skyddsstatus i Ukraina, som har lämnat landet efter den ryska invasionen, kan få omedelbart skydd i Sverige och ett tidsbegränsat uppehållstillstånd. Man ansöker om detta hos Migrationsverket. Sedan kan man ansöka om samordningsnummer hos Skatteverket vilket behövs t ex för att folkhögskolan ska kunna registrera deltagarveckor.
Inlägget Statsbidraget till folkbildningen och målgruppen dök först upp på Myllret.
]]>Inlägget Internetstiftelsen hakar på dök först upp på Myllret.
]]>Inlägget Internetstiftelsen hakar på dök först upp på Myllret.
]]>Sensus Blekinge-Skåne och SheMusic har anslutit sig till projektet!
Vi har fått kontakt med ett av de nätverk som hjälper till med flyktingmottagandet i Malmö, för att inleda dialog kring idén med ukrainska communityn.
Vi är i dialog med TIA-samordnare för att undersöka om Samhällsagenterna kan köras som TIA (Tidiga insatser för asylsökande).
Inlägget Sensus Blekinge-Skåne och SheMusic är med dök först upp på Myllret.
]]>Idag sätter vi igång initiativet Ukraina lever. I tre år har vi arbetat med att bygga upp Myllret som en ny plattform för att utveckla folkbildningen och involvera människor i att skapa lösningar för att nå de globala målen. Vi har tagit fram en infrastruktur för kunskapsspridning och utvecklat smarta utbildningsprogram utifrån en förändrad arbetsmarknad.
Och plötsligt, när vi just ska sätta igång, så bryter kriget ut.
Och plötsligt verkar vi sitta på just de idéer som behövs i samhället just nu. Vi har tagit alla idéer från Myllret, nya sätt arbeta bland annat globalt, digitalt, medialt, lokalt och entreprenöriellt, och satt ihop det till ett paket som kan göra skillnad för individer och för Ukraina som samhälle. Första steget är nu att hitta partners. Vi börjar med att ringa folk som kan ringa folk.
Inlägget Nu börjar vi dök först upp på Myllret.
]]>